Three Free-form Haiku by Wada Akitoshi (和田光利)

その蛇を打ち樹液したたる枝

Strike a snake —
a branch
dripping sap

白馬の狂いしづまり緋牡丹の花

The white horse’s madness subsides
A field of scarlet peonies

額しろき馬の額あげて夏山幾重

The horse lifts its white brow
A many-layered summer mountain

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s