The rose knew its fate
And left with the wind
On a rocky wasteland
With no cities or villages
The rose came undone
And turned into a song
The song breathed the scent
And spread wide its wings
In a craggy ravine
With no stars or water
The song broke apart
And turned into snow
* * *
ばらは さだめ しり
かぜと でかけ た
まちも むらも ない
いしの あれの で
ばらは かたち とけ
うたに なった よ
うたは かおり すい
つばさ ひろげ た
ほしも みずも ない
いわの はざま で
うたは くだけ ちり
ゆきに なった よ